Die meisten Übersichten im Netz sind englischsprachige Listen ohne Erklärung. Hier steht zu jeder Bedeutung, in welcher Situation sie fällt, wie förmlich sie klingt und wo der typische Fehler liegt.
Wie Phrasal Verbs überhaupt funktionieren — Trennbarkeit, die Pronomen-Regel, mehrteilige Partikeln — erklärt die Lektion Phrasal Verbs. Anwenden kannst du sie in der Zuordnungsübung.
Die häufigsten
- 01break upB1
Eine Beziehung beenden — und daneben die Bedeutung, etwas in Teile zerlegen oder auseinanderbringen.
- 02call backA2
Jemanden zurückrufen — der Standardausdruck am Telefon, auch ohne Objekt.
- 03catch upA2
Aufholen, nachholen oder sich austauschen — je nachdem, ob with oder on folgt.
- 04check inA2
Sich am Schalter oder an der Rezeption anmelden — und Gepäck aufgeben.
- 05check outA2
Das Hotel verlassen — und umgangssprachlich: sich etwas genauer ansehen.
- 06clean upA2
Etwas sauber machen, nachdem es dreckig geworden ist — mit dem Unterschied zu tidy up.
A1 — Anfänger
18A2 — Grundlagen
60- bring along
- bring back
- call back
- catch up
- check in
- check out
- clean up
- clear away
- clear up
- come along
- come out
- come over
- cross out
- cut up
- dress up
- eat out
- eat up
- fall off
- fill out
- fill up
- find out
- get back
- get in
- get out of
- give back
- give up
- go ahead
- go down
- go on
- go up
- grow up
- hang up
- join in
- keep away
- keep out
- let in
- lie down
- log in
- log out
- look after
- look forward to
- look out
- look up
- move away
- move in
- move out
- pay for
- pick up
- plug in
- put away
- put back
- put together
- ring back
- ring up
- run away
- switch off
- throw away
- tidy up
- turn back
- wash up
B1 — Mittelstufe
126- ask out
- back up
- blow out
- blow up
- break down
- break in
- break into
- break out
- break up
- bring in
- bring out
- bring up
- build up
- burn down
- call off
- calm down
- carry on
- cheer up
- clear out
- come across
- come apart
- come off
- come round
- come up
- come up with
- count on
- cut down
- cut off
- cut out
- deal with
- do up
- do without
- drop by
- drop in
- drop off
- drop out
- end up
- fall apart
- fall behind
- fall for
- fall out with
- fight back
- figure out
- fill in
- fit in
- get along with
- get around
- get away with
- get over
- get together
- give away
- give in
- give out
- go by
- go for
- go off
- go over
- go without
- hand back
- hand in
- hand out
- hand over
- hang around
- hang out
- head for
- head off
- hold down
- hold on
- hold up
- keep off
- keep on
- keep to
- kick off
- kick out
- knock down
- knock over
- lead to
- leave behind
- leave out
- let down
- let out
- live on
- lock out
- lock up
- look back
- look into
- look over
- look through
- make up
- mix up
- move on
- open up
- pass away
- pass on
- pass out
- pay back
- pick out
- point out
- pull down
- pull out
- pull over
- pull up
- put aside
- put down
- put in
- put off
- put out
- put through
- put up
- put up with
- read out
- read through
- rip up
- run into
- run out of
- see off
- set off
- set up
- settle down
- sign up
- sort out
- split up
- take out
- think over
- turn up
- work out
B2 — Gutes Mittelmaß
88- amount to
- back down
- back out
- blow over
- break away
- break off
- break through
- bring about
- bring down
- brush up on
- burn out
- call for
- call in
- call on
- call up
- carry out
- catch on
- catch out
- come about
- come down with
- come through
- cut back
- cut in
- die down
- die out
- do away with
- drag on
- draw back
- draw up
- face up to
- fall back on
- fall through
- fight off
- follow up
- get across
- get ahead
- get by
- get down
- get round to
- get through
- give off
- go after
- go along with
- go through with
- go under
- hand down
- hang in
- hold back
- hold off
- hold out
- keep back
- keep up with
- knock out
- lay off
- lay out
- lead up to
- let off
- live up to
- look down on
- look on
- look up to
- make for
- make out
- make up for
- narrow down
- pass up
- pay off
- pick on
- play along
- play down
- pull off
- pull through
- push for
- put across
- put down to
- put forward
- resort to
- rip off
- rule out
- set out
- stand up for
- step down
- take in
- take on
- take over
- take up
- touch on
- wrap up