englischclub
B2 — Gutes MittelmaßtrennbarHäufigkeit 3 von 5

put forward

Einen Vorschlag, eine These oder einen Kandidaten offiziell einbringen — Sitzungssprache, keine Alltagssprache.

Bedeutungen

  1. einen Vorschlag oder eine These vorbringenförmlich

    The committee put forward three options for the new funding model.

    Der Ausschuss brachte drei Möglichkeiten für das neue Finanzierungsmodell vor.

  2. jemanden als Kandidatin oder Kandidaten benennenförmlich

    The party put her forward as its candidate for the seat.

    Die Partei stellte sie als Kandidatin für den Sitz auf.

Typischer Fehler

Trennbar, und beim Pronomen ist die Stellung Pflicht: „She put it forward last week“, niemals „put forward it“. Das Objekt ist eine Idee, ein Plan oder ein Name — Gegenstände schiebt man nicht „forward“. Und nicht mit „bring forward“ verwechseln: das heißt einen Termin vorverlegen.

Gelernt?

Setz deinen Stempel — der Fortschritt bleibt im Browser, auch ohne Konto.