englischclub
B1 — MittelstufetrennbarHäufigkeit 4 von 5

cheer up

Jemandem bessere Laune machen — oder selbst bessere Laune bekommen, ohne dass sich das Verb ändert.

Bedeutungen

  1. jemanden aufheiternneutral

    I bought her flowers to cheer her up.

    Ich habe ihr Blumen gekauft, um sie aufzuheitern.

  2. bessere Laune bekommenneutral

    He cheered up as soon as the food arrived.

    Er bekam bessere Laune, sobald das Essen kam.

Typischer Fehler

Trennbar, und beim Pronomen zwingend getrennt: „cheer her up“, nicht „cheer up her“. Bei einem Substantiv gehen beide Stellungen — „cheer up your brother“ und „cheer your brother up“. Zweite Falle: Der Ausdruck funktioniert mit und ohne Objekt. „She cheered up“ heißt, sie bekam bessere Laune; „She cheered him up“ heißt, sie hat ihn aufgeheitert. Ohne Objekt geht es also nicht um andere, sondern um einen selbst.

Gelernt?

Setz deinen Stempel — der Fortschritt bleibt im Browser, auch ohne Konto.