englischclub
B1 — MittelstufetrennbarHäufigkeit 3 von 5

hand out

Etwas an mehrere Leute verteilen — Unterlagen, Aufgaben, gelegentlich auch Kritik.

Bedeutungen

  1. etwas an mehrere Personen verteilenneutral

    Could you hand these out before the presentation starts?

    Kannst du die verteilen, bevor die Präsentation anfängt?

Typischer Fehler

hand out und hand in sind Gegenrichtungen, und weil das deutsche „austeilen“ und „abgeben“ nicht ähnlich klingen, wird der Unterschied oft übersehen. Aus hand out wird als Substantiv a handout — mit Bindestrich nur im Adjektivgebrauch, sonst zusammen. Achtung beim Ton: hand out advice klingt herablassend, wer neutral bleiben will, sagt give advice.

Gelernt?

Setz deinen Stempel — der Fortschritt bleibt im Browser, auch ohne Konto.