englischclub
B2 — Gutes MittelmaßtrennbarHäufigkeit 4 von 5

take on

Zusätzliche Arbeit annehmen oder jemanden einstellen — zwei Bedeutungen, ein Ausdruck.

Bedeutungen

  1. eine Aufgabe oder Verantwortung zusätzlich übernehmenneutral

    I can't take on another project before December.

    Vor Dezember kann ich kein weiteres Projekt übernehmen.

  2. jemanden einstellenneutral

    They took on four people after the merger.

    Nach der Fusion haben sie vier Leute eingestellt.

Typischer Fehler

Nicht mit take over verwechseln: take on heißt etwas annehmen, das vorher niemand hatte, take over etwas übernehmen, das jemand anderes hatte. „I'm taking on two more clients“ sind neue Kunden, „I'm taking over her clients“ sind ihre. Trennbar, deshalb muss ein Pronomen dazwischen: „We took him on last spring“, nicht „We took on him“.

Gelernt?

Setz deinen Stempel — der Fortschritt bleibt im Browser, auch ohne Konto.