englischclub
B1 — MittelstufetrennbarHäufigkeit 3 von 5

see off

Jemanden zum Bahnhof oder Flughafen bringen und dort verabschieden.

Bedeutungen

  1. jemanden bei der Abreise begleiten und verabschiedenneutral

    Her parents came to the airport to see her off.

    Ihre Eltern kamen zum Flughafen, um sie zu verabschieden.

Typischer Fehler

Nicht mit „say goodbye“ verwechseln: „see off“ verlangt, dass man mitgeht und beim Abschied dabei ist. Der Ausdruck ist trennbar, und bei einem Pronomen muss das Objekt zwischen die Teile: „I saw her off at Victoria“, nicht „I saw off her“. Wer „verabschieden“ wörtlich mit „goodbye somebody“ überträgt, sagt etwas, das es nicht gibt.

Gelernt?

Setz deinen Stempel — der Fortschritt bleibt im Browser, auch ohne Konto.