englischclub
B2 — Gutes MittelmaßtrennbarHäufigkeit 3 von 5

break off

Ein Stück abbrechen oder etwas beenden, das eigentlich weiterlaufen sollte — Gespräch, Verlobung, Verhandlung.

Bedeutungen

  1. etwas abbrechen, vorzeitig beendenneutral

    They broke off the talks after less than an hour.

    Sie brachen die Gespräche nach weniger als einer Stunde ab.

  2. ein Stück abbrechenneutral

    He broke off a piece of chocolate and passed me the rest.

    Er brach ein Stück Schokolade ab und reichte mir den Rest.

Typischer Fehler

Trennbar, und mit Pronomen muss das Objekt dazwischen: „break it off“, nicht „break off it“. Nicht mit „break up“ verwechseln: „They broke up“ heißt, ein Paar hat sich getrennt, „she broke off the engagement“ heißt, sie hat die Verlobung gelöst — „break off“ braucht die genannte Sache, „break up“ kommt ohne aus.

Gelernt?

Setz deinen Stempel — der Fortschritt bleibt im Browser, auch ohne Konto.