englischclub
B2 — Gutes MittelmaßtrennbarHäufigkeit 4 von 5

set out

Etwas geordnet darlegen — oder aufbrechen. Zwei Bedeutungen, die im Text weit auseinanderliegen.

Bedeutungen

  1. etwas geordnet darlegen, schriftlich festhaltenförmlich

    The report sets out the case for closing the plant.

    Der Bericht legt die Argumente für die Schließung des Werks dar.

  2. sich vornehmen, etwas zu tunneutral

    She set out to show that the figures had been misread.

    Sie nahm sich vor zu zeigen, dass die Zahlen falsch gelesen worden waren.

  3. aufbrechen, sich auf den Weg machenneutral

    They set out for the coast before sunrise.

    Sie brachen vor Sonnenaufgang zur Küste auf.

Typischer Fehler

In der Bedeutung „aufbrechen“ leicht mit „set off“ zu verwechseln — beide gehen, aber „set out“ klingt nach längerer, geplanter Reise, „set off“ nach dem bloßen Losfahren. In der Konstruktion „set out to do something“ folgt zwingend der Infinitiv, nie die -ing-Form: „He set out to prove them wrong“. Beim Darlegen steht das Objekt meist hinten: „set out the arguments“, mit Pronomen dazwischen: „set them out clearly“.

Gelernt?

Setz deinen Stempel — der Fortschritt bleibt im Browser, auch ohne Konto.