Bedeutungen
- sich fortbewegen, herumkommenneutral
It's easy to get around Berlin without a car.
In Berlin kommt man gut ohne Auto herum.
- ein Problem oder eine Regel umgehenneutral
There's no way to get around the deposit, I'm afraid.
Um die Kaution kommt man leider nicht herum.
- sich herumsprechen (von Nachrichten)neutral
Word got around that she was leaving the company.
Es sprach sich herum, dass sie die Firma verlässt.
Typischer Fehler
Nicht mit „get round to“ verwechseln: das heißt „endlich dazu kommen, etwas zu tun“ und braucht danach die -ing-Form. „Get around“ ohne „to“ ist das Fortbewegen oder das Umgehen. Britisch sagt man häufig „get round“, amerikanisch fast immer „get around“ — die Bedeutung bleibt gleich.
Gelernt?
Setz deinen Stempel — der Fortschritt bleibt im Browser, auch ohne Konto.