englischclub
B2 — Gutes Mittelmaßnicht trennbarHäufigkeit 3 von 5

brush up on

Etwas wieder üben, das man einmal konnte — typisch vor Gesprächen und Prüfungen.

Bedeutungen

  1. vorhandene Kenntnisse wieder auffrischenneutral

    I need to brush up on my Excel before the interview.

    Ich muss meine Excel-Kenntnisse vor dem Gespräch auffrischen.

Typischer Fehler

Der Ausdruck setzt voraus, dass man es schon einmal konnte. Wer eine Sprache neu lernt, kann sie nicht brush up on. Mit on ist er nicht trennbar: „brush up on your French“, nie „brush up on it your French“. Ohne on ist die Variante brush up your French möglich und trennbar, im heutigen Gebrauch aber seltener. Das deutsche „auffrischen“ verführt zu refresh my English — das sagt so niemand.

Gelernt?

Setz deinen Stempel — der Fortschritt bleibt im Browser, auch ohne Konto.