Bedeutungen
- etwas anbringen, aufhängen, aufstellenneutral
We put the shelves up at the weekend and they're already crooked.
Wir haben die Regale am Wochenende angebracht und sie hängen schon schief.
- jemanden übernachten lassen, beherbergenneutral
My sister can put us up for a couple of nights.
Meine Schwester kann uns für ein paar Nächte unterbringen.
Typischer Fehler
Nicht mit put up with verwechseln — das heißt „ertragen“ und hat mit Aufhängen nichts zu tun. Der Unterschied ist allein das with: „I put up a shelf“ gegen „I put up with the noise“. put up ist trennbar („put it up“), put up with dagegen nicht. Bei Gästen bedeutet put somebody up, jemandem ein Bett zu geben, nicht jemanden hochzuheben.
Gelernt?
Setz deinen Stempel — der Fortschritt bleibt im Browser, auch ohne Konto.