englischclub
B2 — Gutes MittelmaßtrennbarHäufigkeit 4 von 5

bring about

Eine Veränderung herbeiführen — der Standardausdruck in Berichten, Analysen und Prüfungsaufsätzen.

Bedeutungen

  1. etwas bewirken, herbeiführenförmlich

    The new legislation brought about a sharp fall in emissions.

    Das neue Gesetz bewirkte einen deutlichen Rückgang der Emissionen.

  2. verursachen, ausgelöst werden (im Passiv)förmlich

    The reform was brought about by pressure from the regions.

    Die Reform kam durch den Druck aus den Regionen zustande.

Typischer Fehler

Nicht mit „bring up“ verwechseln: das heißt ansprechen oder großziehen, nicht bewirken. Trennbar, aber nur beim Pronomen zwingend: „What brought it about?“, während bei einem Substantiv „bring about a change“ die übliche Stellung ist. In Berichten steht der Ausdruck sehr oft im Passiv: „The decline was brought about by rising costs.“

Gelernt?

Setz deinen Stempel — der Fortschritt bleibt im Browser, auch ohne Konto.