Bedeutungen
- weitermachen, fortfahrenneutral
She went on talking long after everyone had stopped listening.
Sie redete weiter, lange nachdem niemand mehr zuhörte.
- passieren, vor sich gehenneutral
There's a lot going on at work at the moment.
Auf der Arbeit ist gerade eine Menge los.
- angehen (Licht, Gerät)neutral
The heating goes on automatically at six in the morning.
Die Heizung geht morgens um sechs automatisch an.
Typischer Fehler
Nach „go on“ steht die -ing-Form, wenn dieselbe Tätigkeit weitergeht: „She went on talking for an hour.“ Mit Infinitiv bedeutet es etwas anderes — „She went on to talk about the budget“ heißt, sie kam danach zu einem neuen Punkt. Diese Unterscheidung wird in Prüfungen regelmäßig abgefragt. „What's going on?“ heißt „Was ist los?“ und nie „Was geht weiter?“.
Gelernt?
Setz deinen Stempel — der Fortschritt bleibt im Browser, auch ohne Konto.