englischclub

Unregelmäßige Verben

Unregelmäßige Verben im Englischen

Unregelmäßig heißt: Die Vergangenheitsformen entstehen nicht mit der Endung -ed, sondern durch einen Vokalwechsel oder gar nicht. Es sind die häufigsten Verben der Sprache — und genau deshalb fällt jeder Fehler sofort auf.
200
Verben
3
Formen je Verb
BE + AE
Lautschrift
0 €
ohne Konto

Die gute Nachricht: Sie folgen Mustern. Viele Verben haben drei gleiche Formen (cut, cut, cut), viele zwei (buy, bought, bought). Wer in Gruppen lernt statt alphabetisch, ist deutlich schneller fertig — deshalb lässt sich die Tabelle nach Muster filtern.

Jedes Verb hat eine eigene Seite mit Lautschrift, drei Beispielsätzen und dem Hinweis, wo Deutschsprachige typischerweise danebenliegen. Die Regel dahinter steht in der Lektion unregelmäßige Verben, anwenden kannst du sie in der passenden Übung.

200 Verben

InfinitiveSimple PastPast ParticipleDeutsch
abideabided / abodeabided / abodesich halten an, ertragen
arisearosearisenentstehen, auftreten, sich ergeben
awakeawokeawokenerwachen, aufwecken
bewas / werebeensein
bearborebornetragen, ertragen, hervorbringen
beatbeatbeatenschlagen, besiegen
becomebecamebecomewerden
beginbeganbegunbeginnen, anfangen
beholdbeheldbehelderblicken, betrachten
bendbentbentbiegen, beugen
betbetbetwetten
bidbid / badebid / biddenbieten, entbieten, heißen
bindboundboundbinden, verpflichten
bitebitbittenbeißen
bleedbledbledbluten
blowblewblownblasen, wehen
breakbrokebrokenbrechen, kaputtmachen
breedbredbredzüchten, aufziehen
bringbroughtbroughtbringen, mitbringen
broadcastbroadcast / broadcastedbroadcast / broadcastedsenden, übertragen
buildbuiltbuiltbauen, errichten
burnburnt / burnedburnt / burnedbrennen, verbrennen
burstburstburstplatzen, bersten
buyboughtboughtkaufen
castcastcastwerfen, besetzen
catchcaughtcaughtfangen, erwischen
choosechosechosenwählen, aussuchen
clingclungclungsich klammern, haften
comecamecomekommen
costcostcostkosten
creepcreptcreptschleichen, kriechen
cutcutcutschneiden, kürzen
dealdealtdealthandeln, umgehen mit
digdugduggraben
dodiddonetun, machen
drawdrewdrawnzeichnen, ziehen
dreamdreamt / dreameddreamt / dreamedträumen
drinkdrankdrunktrinken
drivedrovedrivenfahren, antreiben
dwelldwelt / dwelleddwelt / dwelledwohnen, verweilen
eatateeatenessen
fallfellfallenfallen, stürzen
feedfedfedfüttern, ernähren
feelfeltfeltfühlen, sich anfühlen
fightfoughtfoughtkämpfen, streiten
findfoundfoundfinden, herausfinden
fleefledfledfliehen, flüchten
flingflungflungschleudern, werfen
flyflewflownfliegen, fliegen lassen
forbidforbadeforbiddenverbieten, untersagen
forecastforecast / forecastedforecast / forecastedvorhersagen, prognostizieren
foreseeforesawforeseenvorhersehen, absehen
forgetforgotforgottenvergessen
forgiveforgaveforgivenvergeben, verzeihen
forsakeforsookforsakenverlassen, im Stich lassen
freezefrozefrozenfrieren, einfrieren, erstarren
getgotgot / gottenbekommen, werden, holen
givegavegivengeben, schenken
gowentgonegehen, fahren, werden
grindgroundgroundmahlen, schleifen
growgrewgrownwachsen, anbauen, werden
hanghunghunghängen, aufhängen
havehadhadhaben, besitzen, müssen
hearheardheardhören, erfahren
hewhewedhewn / hewedhauen, behauen, hacken
hidehidhiddenverstecken, verbergen
hithithitschlagen, treffen
holdheldheldhalten, festhalten, abhalten
hurthurthurtverletzen, wehtun, schmerzen
inlayinlaidinlaideinlegen, intarsieren
inputinput / inputtedinput / inputtedeingeben, einspeisen
interweaveinterwoveinterwovenverweben, verflechten
keepkeptkeptbehalten, aufbewahren, weitermachen
kneelknelt / kneeledknelt / kneeledknien, niederknien
knowknewknownwissen, kennen
laylaidlaidlegen, hinlegen
leadledledführen, leiten
leanleant / leanedleant / leanedlehnen, sich neigen
leapleapt / leapedleapt / leapedspringen, hüpfen
learnlearnt / learnedlearnt / learnedlernen, erfahren
leaveleftleftverlassen, abfahren, liegen lassen
lendlentlentleihen, verleihen
letletletlassen, erlauben, vermieten
lielaylainliegen, sich legen
lightlit / lightedlit / lightedanzünden, beleuchten
loselostlostverlieren, verpassen
makemademademachen, herstellen
meanmeantmeantbedeuten, meinen, beabsichtigen
meetmetmettreffen, kennenlernen
misreadmisreadmisreadfalsch lesen, falsch deuten
mistakemistookmistakenverwechseln, sich irren
misunderstandmisunderstoodmisunderstoodmissverstehen, falsch auffassen
mowmowedmown / mowedmähen
offsetoffsetoffsetausgleichen, aufwiegen
outdooutdidoutdoneübertreffen, ausstechen
outgrowoutgrewoutgrownherauswachsen aus, entwachsen
overcomeovercameovercomeüberwinden, bewältigen
overdooverdidoverdoneübertreiben, zu lange garen
overhearoverheardoverheardzufällig mithören, aufschnappen
overseeoversawoverseenbeaufsichtigen, leiten
overtakeovertookovertakenüberholen, einholen
overthrowoverthrewoverthrownstürzen, umstürzen
partakepartookpartakenteilnehmen, zu sich nehmen
paypaidpaidbezahlen, zahlen
proofreadproofreadproofreadKorrektur lesen, gegenlesen
proveprovedproved / provenbeweisen, sich erweisen als
putputputstellen, legen, setzen
quitquitquitaufhören, kündigen
readreadreadlesen, vorlesen
rebuildrebuiltrebuiltwiederaufbauen, umbauen
redoredidredonenoch einmal machen, renovieren
repayrepaidrepaidzurückzahlen, vergelten
retellretoldretoldnacherzählen, neu erzählen
rethinkrethoughtrethoughtüberdenken, neu durchdenken
rewriterewroterewrittenumschreiben, neu schreiben
ridridridbefreien von, loswerden
rideroderiddenreiten, fahren
ringrangrungklingeln, läuten, anrufen
riseroserisensteigen, aufgehen, sich erheben
runranrunrennen, laufen, leiten
sawsawedsawn / sawedsägen
saysaidsaidsagen
seesawseensehen, verstehen
seeksoughtsoughtsuchen, anstreben
sellsoldsoldverkaufen
sendsentsentsenden, schicken
setsetsetsetzen, stellen, festlegen
sewsewedsewn / sewednähen
shakeshookshakenschütteln, zittern
shearshearedshorn / shearedscheren, abschneiden
shedshedshedabwerfen, verlieren, vergießen
shineshone / shinedshone / shinedleuchten, scheinen, polieren
shootshotshotschießen, drehen, filmen
showshowedshown / showedzeigen
shrinkshrankshrunkschrumpfen, einlaufen
shutshutshutschließen, zumachen
singsangsungsingen
sinksanksunksinken, versenken, untergehen
sitsatsatsitzen, sich setzen
slayslewslainerschlagen, töten
sleepsleptsleptschlafen
slideslidslidrutschen, gleiten, schieben
slingslungslungschleudern, umhängen
slitslitslitaufschlitzen, einritzen
smellsmelt / smelledsmelt / smelledriechen, duften
smitesmotesmittenschlagen, niederstrecken
sowsowedsown / sowedsäen, aussäen
speakspokespokensprechen, reden
speedsped / speededsped / speededrasen, zu schnell fahren, beschleunigen
spellspelt / spelledspelt / spelledbuchstabieren, schreiben
spendspentspentausgeben, verbringen
spillspilt / spilledspilt / spilledverschütten, überlaufen
spinspunspunsich drehen, spinnen
spitspat / spitspat / spitspucken, ausspucken
splitsplitsplitspalten, teilen, aufteilen
spoilspoilt / spoiledspoilt / spoiledverderben, verwöhnen
spreadspreadspreadverbreiten, ausbreiten, streichen
springsprangsprungspringen, entspringen
standstoodstoodstehen, aushalten
stealstolestolenstehlen, klauen
stickstuckstuckkleben, stecken, festhängen
stingstungstungstechen, brennen
stinkstank / stunkstunkstinken, übel riechen
strikestruckstruckschlagen, treffen, streiken
stringstrungstrungauffädeln, bespannen, aneinanderreihen
strivestrove / strivedstriven / strivedstreben, sich bemühen
subletsubletsubletuntervermieten, untermieten
swearsworeswornschwören, fluchen
sweepsweptsweptfegen, kehren, hinwegfegen
swellswelledswollen / swelledanschwellen, anwachsen
swimswamswumschwimmen
swingswungswungschwingen, schaukeln, umschwenken
taketooktakennehmen, bringen, dauern
teachtaughttaughtunterrichten, beibringen
teartoretornzerreißen, reißen
telltoldtolderzählen, sagen, mitteilen
thinkthoughtthoughtdenken, meinen, nachdenken
thrivethrived / throvethrived / thrivengedeihen, florieren
throwthrewthrownwerfen, schmeißen
thrustthrustthruststoßen, schieben, aufdrängen
treadtrodtrodden / trodtreten, schreiten
undergounderwentundergonesich unterziehen, durchmachen
understandunderstoodunderstoodverstehen, begreifen
undertakeundertookundertakenübernehmen, sich verpflichten
undoundidundonerückgängig machen, aufmachen
unwindunwoundunwoundabwickeln, entspannen
upholdupheldupheldaufrechterhalten, bestätigen
upsetupsetupsetaus der Fassung bringen, durcheinanderbringen
wakewokewokenaufwachen, wecken
wearworeworntragen, anhaben, abnutzen
weavewove / weavedwoven / weavedweben, flechten, sich schlängeln
weepweptweptweinen, Tränen vergießen
wetwet / wettedwet / wettednass machen, befeuchten
winwonwongewinnen, siegen
windwoundwoundaufziehen, wickeln, sich winden
withdrawwithdrewwithdrawnabheben, zurückziehen
withholdwithheldwithheldvorenthalten, zurückhalten
withstandwithstoodwithstoodstandhalten, aushalten
wringwrungwrungauswringen, verdrehen
writewrotewrittenschreiben, verfassen

Häufige Fragen

Wie viele unregelmäßige Verben gibt es im Englischen?
Je nach Zählung zwischen 180 und 250. Die genaue Zahl schwankt, weil manche Verben regelmäßig und unregelmäßig gebildet werden können und weil zusammengesetzte Formen wie understand oder overtake oft mitgezählt werden. Für den Alltag reichen rund 100 — die übrigen begegnen einem fast nur in Texten.
In welcher Reihenfolge sollte ich sie lernen?
Nach Häufigkeit, nicht alphabetisch. Wer bei A anfängt, lernt arise und abide, bevor er go und take kann. Sinnvoller ist, mit den Verben des Grundwortschatzes zu beginnen und die Formen in Gruppen mit gleichem Muster zu lernen — sing, ring und drink verhalten sich gleich.
Warum stehen manchmal zwei Formen?
Weil beide richtig sind. Meist ist die eine britisch und die andere amerikanisch: learnt gegen learned, dreamt gegen dreamed. Manchmal unterscheiden sie auch die Bedeutung — hung hängt einen Gegenstand auf, hanged bezieht sich auf eine Hinrichtung.
Was ist der Unterschied zwischen Simple Past und Past Participle?
Das Simple Past steht allein als Vergangenheitsform: I saw him. Das Past Participle braucht ein Hilfsverb und bildet damit Perfekt- und Passivformen: I have seen him, it was seen. Bei vielen Verben sind beide Formen gleich, bei anderen nicht — genau dort passieren die Fehler.