Bedeutungen
- mit etwas aufhören, etwas sein lassenneutral
I gave up coffee for a month and slept worse than ever.
Ich habe einen Monat lang keinen Kaffee getrunken und schlechter geschlafen als je zuvor.
- aufgeben, es nicht weiter versuchenneutral
Don't give up now, you're nearly there.
Gib jetzt nicht auf, du bist fast da.
Typischer Fehler
Nach „give up“ steht die -ing-Form, nicht der Infinitiv: „She gave up smoking“, nicht „gave up to smoke“. Trennbar, und beim Pronomen zwingend getrennt: „give it up“, nie „give up it“. Der Unterschied zu „give in“ ist entscheidend — „give up“ bedeutet, dass man etwas sein lässt, „give in“, dass man einem Druck nachgibt.
Gelernt?
Setz deinen Stempel — der Fortschritt bleibt im Browser, auch ohne Konto.