englischclub
B1 — Mittelstufenicht trennbarHäufigkeit 5 von 5

get along with

Ein gutes Verhältnis zu jemandem haben — der Standardausdruck, wenn es um Menschen geht, nicht um Sachen.

Bedeutungen

  1. mit jemandem gut auskommen, sich gut verstehenneutral

    I get along with everyone in the team except Martin.

    Ich komme mit allen im Team gut aus, außer mit Martin.

  2. miteinander zurechtkommen (ohne genanntes Gegenüber)neutral

    My parents don't really get along any more.

    Meine Eltern verstehen sich nicht mehr besonders gut.

Typischer Fehler

Nicht trennbar: Die Person steht immer hinter „with“ — „I get along with her“, nie „I get her along with“. Ohne Objekt geht es auch, dann aber als Paar: „We get along.“ Und Vorsicht bei der Variante: Briten sagen meist „get on with“, „get along with“ klingt eher amerikanisch. Beides ist richtig, aber in einer Prüfung nach britischem Standard ist „get on with“ die sicherere Wahl.

Gelernt?

Setz deinen Stempel — der Fortschritt bleibt im Browser, auch ohne Konto.