englischclub
A2 — GrundlagentrennbarHäufigkeit 4 von 5

tidy up

Sachen an ihren Platz räumen — im britischen Englisch der Normalfall, im amerikanischen selten.

Bedeutungen

  1. aufräumen, Ordnung schaffenneutral

    Can you tidy up a bit before your parents arrive?

    Kannst du ein bisschen aufräumen, bevor deine Eltern kommen?

Typischer Fehler

In Großbritannien ist tidy up das gewöhnliche Wort fürs Aufräumen; in den USA sagt man eher clean up oder straighten up, und tidy klingt dort leicht förmlich. Der Unterschied zu clean up: Beim Aufräumen wird nichts sauber, nur ordentlich. Trennbar, aber sehr oft ohne Objekt: „I'm just tidying up“ genügt völlig.

Gelernt?

Setz deinen Stempel — der Fortschritt bleibt im Browser, auch ohne Konto.