englischclub
B1 — Mittelstufenicht trennbarHäufigkeit 3 von 5

fall out with

Streit haben und danach nicht mehr miteinander reden — stärker als eine einmalige Meinungsverschiedenheit.

Bedeutungen

  1. sich mit jemandem zerstreiten und den Kontakt abbrechenneutral

    They fell out with each other over money and haven't spoken since.

    Sie haben sich wegen Geld zerstritten und seitdem nicht mehr gesprochen.

Typischer Fehler

Das deutsche „auffallen“ oder „ausfallen“ steckt hier nicht drin, auch wenn die Wörter danach aussehen. „Fall out“ heißt Streit, und wer gemeint ist, steht hinter „with“: „She fell out with her sister.“ Der Ausdruck beschreibt außerdem einen Zustand, nicht nur den Moment: Wer sich „fallen out“ hat, redet in der Regel gerade nicht mehr miteinander.

Gelernt?

Setz deinen Stempel — der Fortschritt bleibt im Browser, auch ohne Konto.