Infinitiv
cost
Simple Past
cost
Past Participle
cost
Deutsch: kosten
BE /kɒst/ · /kɒst/ · /kɒst/AE /kɔːst/ · /kɔːst/ · /kɔːst/
Typischer Fehler
Alle drei Formen heißen cost; ein „costed“ existiert nur im kaufmännischen Fachjargon für kalkulieren („we costed the project“). Zwei Bauweisen stolpern Deutschsprachige regelmäßig: Der Preis folgt ohne Präposition — „It costs ten pounds“, nicht „It costs for ten pounds“. Und in der Frage heißt es „How much does it cost“, nicht „What costs it“.
Die Formen im Satz
Infinitiv
Train tickets cost more in summer.
Zugtickets kosten im Sommer mehr.
Simple Past
The repair cost us two hundred euros.
Die Reparatur kostete uns zweihundert Euro.
Past Participle
The delay has cost the company a client.
Die Verzögerung hat die Firma einen Kunden gekostet.