Infinitiv
spell
Simple Past
spelt / spelled
Past Participle
spelt / spelled
Deutsch: buchstabieren, schreiben
BE /spel/ · /spelt/ · /spelt/AE /spel/ · /speld/ · /speld/
Typischer Fehler
Britisch steht meist spelt, amerikanisch immer spelled. Inhaltlich deckt spell zwei deutsche Verben ab: laut buchstabieren und schriftlich korrekt schreiben. „How do you spell your name“ fragt nach der Schreibweise, nicht nach dem Vorlesen. Und a spell ist als Substantiv ein Zauberspruch oder eine Zeitspanne.
Die Formen im Satz
Infinitiv
Could you spell your surname for me.
Könntest du mir deinen Nachnamen buchstabieren.
Simple Past
She spelt the street name wrong.
Sie schrieb den Straßennamen falsch.
Past Participle
My name is often spelt with two n's.
Mein Name wird oft mit zwei n geschrieben.