Infinitiv
burst
Simple Past
burst
Past Participle
burst
Deutsch: platzen, bersten
BE /bɜːst/ · /bɜːst/ · /bɜːst/AE /bɝːst/ · /bɝːst/ · /bɝːst/
Typischer Fehler
Alle drei Formen lauten burst; ein „bursted“ ist schlicht falsch, auch wenn es sich naheliegend anfühlt. Weil das Wort auf st endet, hört man die Vergangenheit nicht — „The pipe burst“ erkennst du nur am Kontext oder an Zeitangaben. Zwei feste Wendungen lohnen sich: „burst into tears“ heißt in Tränen ausbrechen, „burst out laughing“ losprusten.
Die Formen im Satz
Infinitiv
Balloons burst in the heat.
Luftballons platzen in der Hitze.
Simple Past
A water pipe burst last night.
Letzte Nacht ist eine Wasserleitung geplatzt.
Past Participle
Three pipes have burst this winter.
Diesen Winter sind drei Leitungen geplatzt.